The Power of the Right Spirit (English and Spanish)

I vividly remember a day when the 80 or so students in one of my college classes became extremely upset at our professor. The class itself was quite difficult, but we had just taken our first test, and the test was far beyond anything we had experienced before. Most students didn’t even make it halfway through before the time was up.

A spirit of intense anger and frustration swept through the students. The seating in the room was in a “U” shape, with the professor standing at the top of the “U”, meaning there were students on three sides of him. Many started yelling at him, and a large number of students were voicing their agreement with things that were being said.

At that point in my life, I had never yet been in a place where a spirit of anger so strongly and immediately swept through a group of people. I was worried that things could escalate with how intense the feelings were in the room, and so I watched the professor to see what he would do.

He stood at the head of the “U” and didn’t flinch once. He let the noise go for a few minutes until enough students were looking at him for a response, and then he responded with complete confidence and a mild stillness that was the opposite of the spirit in the room.

I do not remember the words he spoke at that time, but I remember his confidence and stillness that he carried. The spirit of anger didn’t faze him, and his response completely subdued the spirit of anger in 80 or so students as he stood there, firm and certain in his convictions.

That day I witnessed the power that we each carry. When even one person brings a different spirit to a situation, so much can change. To me, the model of powerful impact that we should embody is one where we bring the right spirit to a situation.

I remember experiencing this when I got caught up in a judgmental conversation about a politician. A spirit of judgment pervaded the conversation, and a lady sitting near the group of the five or so of us talking suddenly spoke up and said “I have always wanted to name one of my kids [politician’s first name].” She said the name of the politician as she spoke. She didn’t tell us we were wrong or off, just that she always wanted to name one of her kids by the name of the politician we were judging.

I looked at her in surprise as it was clear that none of us in the group liked the politician, but, interestingly, none of us could continue the conversation. The conversation literally died when she spoke up, with conviction, and the spirit of judgment we carried at that moment died with it. 

The model of powerful impact means that the right spirit will prevail over the wrong spirit. We each have the ability to insert the proper spirit into a situation we are involved in. It may take some courage to go against the grain, but doing so can change things significantly.

We often worry about saying the right words, but I think we should focus more on the spirit we share through our words, actions, choices, or responses. We give life to certain spirits or feelings. We can perpetuate spirits of anger, spirits of judgment, spirits of friendship, spirits of kindness, spirits of life, or anything in between.

If we focus on perpetuating good spirits, we can change so much of the world around us. Our influence is felt, very strongly, when we insert a good spirit into a situation that has been pervaded by a bad spirit. Such actions usually produce some friction and awkwardness, but such actions and choices are also profound at diffusing the bad and helping to bring good to our lives and the lives of those we interact with each day.

Ultimately, we have a powerful impact when we address each situation we are presented with in the right spirit. When we act with a true and good spirit, we can diffuse and negate the negative spirits or influences that we feel or experience.

God gave us each the ability to share the good that is inside of us. The good in us gains life as we share it, and so it is imperative for us to have faith that God gave us what we need to be a powerful influence in our world. We should strive to be willing to share the good inside of us, as it will help to change and shape the world around us as we do.

En Español: 

Traducido por Jessica Yanez Barker

El poder del espíritu correcto

Recuerdo vívidamente un día en que los aproximadamente 80 estudiantes de una de mis clases universitarias se enojaron muchísimo con nuestro profesor. La clase en sí era bastante difícil, pero acabábamos de hacer nuestro primer examen, y este superó con creces todo lo que habíamos experimentado antes. La mayoría de los estudiantes no llegaron ni a la mitad antes de que se acabara el tiempo.

Un intenso enojo y frustración se apoderaron de los estudiantes. Los asientos del aula estaban en forma de “U”, con el profesor de pie en la parte superior, lo que significa que había estudiantes en todo su alrededor. Muchos comenzaron a gritarle, y un gran número de estudiantes manifestaba su acuerdo con lo que se decía.

En ese momento de mi vida, nunca había estado en un lugar donde un espíritu de ira se apoderara de un grupo de personas con tanta fuerza e instantáneamente. Me preocupaba que la situación empeorara con la intensidad de los sentimientos en la sala, así que observé al profesor para ver qué hacía.

Se paró al frente de la “U” y no se inmutó. Dejó que el ruido se extendiera por unos minutos hasta que suficientes estudiantes lo miraron esperando una respuesta, y entonces respondió con total confianza y una quietud suave que contrastaba con el espíritu de la sala.

No recuerdo las palabras que pronunció en ese momento, pero sí recuerdo la confianza y la serenidad que transmitía. El espíritu de ira no lo amedrentó, y su respuesta apaciguó por completo la ira de unos 80 estudiantes mientras permanecía allí, firme y seguro de sus convicciones.

Ese día fui testigo del poder que cada uno de nosotros posee. Cuando una sola persona aporta un espíritu diferente a una situación, mucho puede cambiar. Para mí, el Modelo de Impacto Poderoso que deberíamos encarnar es aquel en el que aportamos el espíritu adecuado a cada situación.

Recuerdo haber experimentado esto cuando me vi envuelto en una conversación crítica sobre un político. Un espíritu de juicio impregnaba la conversación, y una señora sentada cerca del grupo de los cinco que hablábamos de repente habló y dijo: “Siempre he querido ponerle a uno de mis hijos el [nombre del político].” Dijo el nombre del político mientras hablaba. No nos dijo que estuviéramos equivocados, solo que siempre quería ponerle a uno de sus hijos el nombre del político al que juzgábamos.

La miré sorprendido, pues era evidente que a ninguno del grupo le gustaba la política, pero, curiosamente, ninguno pudo continuar la conversación. La conversación literalmente se apagó cuando ella habló con convicción, y el espíritu de juicio que llevábamos en ese momento se apagó con ella.

El Modelo de Impacto Poderoso significa que el espíritu correcto prevalecerá sobre el espíritu equivocado. Cada uno de nosotros tiene la capacidad de aplicar el espíritu adecuado a la situación en la que nos encontramos. Puede que se requiera algo de valentía para ir contra la corriente, pero hacerlo puede cambiar las cosas significativamente.

A menudo nos preocupamos por decir las palabras adecuadas, pero creo que deberíamos centrarnos más en el espíritu que compartimos con nuestras palabras, acciones, decisiones o respuestas. Damos vida a ciertos espíritus o sentimientos. Podemos perpetuar espíritus de ira, espíritus de juicio, espíritus de amistad, espíritus de bondad, espíritus de vida o cualquier otra cosa.

Si nos centramos en perpetuar el buen espíritu, podemos cambiar enormemente el mundo que nos rodea. Nuestra influencia se siente con mucha fuerza cuando infundimos un buen espíritu en una situación que ha estado invadida por un mal espíritu. Estas acciones suelen generar cierta fricción e incomodidad, pero también son fundamentales para disipar lo malo y ayudar a traer algo bueno a nuestras vidas y a las de quienes interactuamos a diario.

En definitiva, tenemos un impacto poderoso cuando abordamos cada situación que se nos presenta con la actitud correcta. Cuando actuamos con un espíritu sincero y bueno, podemos disipar y anular las influencias negativas que sentimos o experimentamos.

Dios nos dio a cada uno la capacidad de compartir lo bueno que llevamos dentro. Lo bueno en nosotros cobra vida al compartirlo, por lo que es imperativo que tengamos fe en que Dios nos dio lo que necesitamos para ser una influencia poderosa en nuestro mundo. Debemos esforzarnos por estar dispuestos a compartir lo bueno que llevamos dentro, ya que ayudará a cambiar y moldear el mundo que nos rodea.